收藏【零一小说wWw.db229.Com】，热门网络小说无弹窗免费阅读！
第二篇 袭击 11、疯狂阿猫
什么能摧毁我？
在期待从这个清静的牢狱里被放出去的三天里，这个问题一直萦绕在我心头。什么能把我撕成成千上万的碎片，好让我再也不能恢复，再也无力做任何事？这件事我对任何人都没提起过。可无论昏昼，这个问题都在不停地咬啮着我、吞噬着我、折磨着我。
接下来，又有四颗钻地弹袭击了十三区，每一颗炸弹都威力，但都没有造成大的伤害。不外炸弹爆炸的距离时间很长，每当人们以为空袭已经竣事时，又一声巨响会把人的肠子震断。投放这些炸弹目的似乎是为了让我们永远处于一级响应状态，而不是炸死十三区的黎民。他们想让整个十三区瘫痪，没错。这里的人们想要重建家园，就要费尽九牛二虎之力。可话说回来，也许凯匹特是想摧毁它？不。在这点上，科恩说得对。你不会摧毁你未来想要获得的工具。我想短期内他们真正想要的是摧毁十三区的电视袭击企图，同时不让我再泛起在帕
纳姆的电视屏幕上。
对于现在的形势，我们得不到任何消息。电视屏幕总是黑的，我们只能听到扩音器里传来的科恩的广播，告诉我们最近一颗炸弹是什么性质的。可以肯定的是，战争仍在继续，但战况如何，我们不得而知。
在地下洞，各人十分相助，并严格遵守时间表：用饭、洗澡、磨炼、睡觉。各人有时可以举行短暂的社交运动，作为这枯燥的生活一点调剂。我们的住处成了各人特别爱来的地方，因为毛莨花让他们很着迷。它因为演出疯狂阿猫的节目而成了名猫。这个游戏是一年冬天断电时我发现出来的。只要拿着手电筒在地板上乱照，毛莨花就会去捉地上的影子。我很愿意玩这个游戏，因为这让毛莨花显得很愚蠢。难以置信的是，这里的人们都以为它既智慧、又可爱。他们甚至好到给我多余的电池——这真是的铺张——专门用来干这个。十三区的老黎民确实太缺乏娱乐运动了。
到了第三天晚上，我在演出“疯狂阿猫”节目时，终于获得了一直萦绕在我心里的问题的谜底。这个疯狂的猫就是我自己的写照。我就是毛莨花，皮塔，我如此加以掩护的人，就是那影子。只要毛莨花对抓住那虚幻的影子还抱着一点希望，它就会掉臂一切地去抓它。(自从我脱离竞技场，知道皮塔还在世，我就一直处于这种状态。)当光线完全消失时，它就恢复正常，继续找些此外感兴趣的事隋。(皮塔如果死了，情况就会这样。)但只要我一直开着手电筒，把光线打在毛莨花头顶的石壁上，打在它跳起来都够不着的地方，它就会一直疯狂地忙个不停。它在石壁下面打转儿，不住地哀嚎，它清静不下来，也不会体贴此外事情。在我关掉手电筒之前，它什么都不会干。(斯诺现在对我所做的正是如此，只是我不清楚他会接纳什么方式。)
也许斯诺需要的正是我这么想。他把皮塔掌控在自己手中，只要起义继续，他就不停地折磨他。一想到皮塔受折磨完全是为了攻击我，就让我难以忍受。它给我的压力简直快要令我瓦解了。
“疯狂阿猫”演出竣事之后，我们被指示上床睡觉。电时有时无；有时灯很亮，有时却极为昏暗，我们只有眯起眼来，才气看清相互。就寝时间，他们把灯控制在很暗的水平，然后点亮每个铺位四周的清静灯。波丽姆终于以为石壁不会塌下来，于是就和毛莨花蜷缩在下铺。妈妈睡在上铺。我提出睡在上铺，但她们不让，说我晚上睡觉又踢又打，很不老实，于是我仍睡在地面的垫子上。
但我现在不会踢打了，要强打精神的压力使我的肌肉僵硬强直。我心田那种痛苦的感受又回来了，它像细菌，正传遍我的全身，从躯干一直延伸到四肢，继而又爬到我的脸上，在那里留下满布的裂痕。只要再来一颗钻地弹，我就会被震得破损。
当心神不宁的人们终于睡去时，我悄悄地从毯子里钻出来，蹑手蹑脚地在石洞里找到芬尼克。不知怎的，我以为他能够明确我。他正坐在床位的清静灯下打绳结，他甚至不去冒充睡觉。当我把斯诺企图使我瓦解的企图告诉他时，我突然意识到，这对他来说早已不是什么新闻。他就是这样瓦解的。
“他们就是这样看待安妮的，对吧？”我问。
“嗯，他们没有逮捕她是因为他们认为从她那儿不能获得叛乱的信息。他们也知道我不行能冒险告诉她任何这方面的事情，为了掩护她。”
“噢，芬尼克，我很惆怅。”我说。
“不，应该惆怅的是我。我没能警告你。”他对我说。
突然，我想起了已往发生的一件事。我被绑在床上，在获救后因为生气和痛苦而处于癫狂状态。为了皮塔的事，芬尼克设法慰藉我，“他们很快就会知道他什么都不知道。如果他们以为能使用皮塔来搪塞你，就不会杀死他。”
“你警告过我。在飞机上，可当你说他们会使用皮塔来搪塞我时，我以为他们会用他做钓饵，引诱我去凯匹特。”我说。“我其时连这个都不应跟你说，我其时跟你说的时候已经太晚了，对你也没用。既然在世纪极限赛之前我没有警告你，那之后我基础不应跟你提起斯诺的伎俩。”芬尼克猛地一拉手里的绳子，一个庞大的绳结打开，又变回了一条直绳，“可其时你在某些方面我也不能明确。在你第一次饥饿游戏之后，我以为你和皮塔的浪漫故事不外是你的游戏人间。我们都以为你会把这个战略继续下去，可是当皮塔撞上电磁力场，差点死了的那次，我却……”芬尼克犹豫了一下。
我回忆起在竞技场，当芬尼克救活皮塔的时候，我怎样伤心地哭泣。其时芬尼克的脸上确实露出不解的神情。他其时还替我解释，说我的情绪反映是因为有身的缘故。“你却怎么啦？”“我却发现我错看了你。你确实爱他，虽然不能确定是哪种爱。也许你自己也不相识自己。但任何人只要稍加注意，就都市看到你何等地在乎他。”他轻声说。
任何人？胜利巡演开始前，斯诺曾到我家里去，他要求我取消所有人的疑虑，使他们相信我确实爱皮塔。“让我相信。”斯诺说。现在看来，在那片炙热的粉红色天空下，当皮塔身处地狱边缘的时候，我终于做到了这一点。而正是由于我做到了，所以才给了斯诺以击垮我的武器。
芬尼克和我不再说话，我们悄悄地坐了很长时间，我看着他手里的结打上又解开。最后我终于启齿问道：“你是怎么忍受这一切的？”
芬尼克抬起头，用难以置信的眼神看着我。“我没措施，凯特尼斯，显然，我没能做到。天天早晨我都从噩梦中醒来，可发现不睡觉时也好不到哪儿去。”看到我脸上的心情，他没再说下去，“最好不要放弃，要自己振作起来比让自己瓦解要难十倍。”
是啊，他一定知道那滋味是什么。我深吸了一口吻，强迫自己振作起来。
“你找点事做，越能疏散自己的注意力越好。明天早晨第一件事就是给你自己找一段绳子。到那时，你再像我一样干。”那晚，我坐在垫子上拼命地打着绳结，然后拿到毛莨花眼前让它检查。如果它以为哪个绳结没打牢，它就击打、撕咬绳结，直到它以为已经打牢了。到了早晨，我的手酸疼，但我仍在打。
在二十四小时没有炸弹袭击警报的情况下，科恩终于通知我们可以脱离地下掩体。我们原来的家已经被炸弹炸毁了，每小我私家都必须凭证新的指令搬到新的栖身区。我们按指令清理好自己栖身的铺位，然后有序地走出洞。
我走到一半时，博格斯泛起了。他把我从队伍里拉出来，接着又示意盖尔和芬尼克也跟我们走。我们经由人群时，各人都主动给我们让开路，有几小我私家甚至还冲我笑笑，看来“疯狂阿猫”节目确实使他们以为我更可爱了。我们走出大门，走上蹊径，穿过大厅，坐上一个多向电梯，最后我们来到特防部，我们一路经由的地方都没有遭到破损，看来我们还在很深的地下。博格斯引领我们一个和指挥部险些一样的房间，科恩、普鲁塔什、黑女士、克蕾西达围坐在桌边，每小我私家都面色疲劳。有些人终于忍不住，喝起了咖啡——只管在这里，咖啡被视为紧迫情况下提神的饮品——普鲁塔什用双手紧握着咖啡杯，似乎杯子随时都市被人拿走一样。
各人没有晤面后的外交，直接切入主题。“我需要你们四个赶忙准备，到地面举行拍摄，你们只有两小时时间，拍摄地面被轰炸的情况，确认十三区的军事设施不仅没有被摧毁，反而很是强大，最重要的是，讥笑鸟还在世，尚有什么问题吗？”总统说。
“我们能喝杯咖啡吗？”芬尼克问。
热气腾腾的咖啡正好被端过来。我很不感兴趣地看着这闪着亮光的玄色液体。我对这工具从来都不怎么感兴趣，但我以为它能帮我打起精神。芬尼克在我的杯子里倒了些，然后伸手去拿方糖。“来块方糖吗？”芬尼克用他一贯的极具力的口吻问道。这使我回忆起我们初次晤面时的情景。其时，我们都已经为观众涂脂抹粉、穿着整齐，正准备游行，四周全是彩车和马匹。芬尼克也用这种口吻问我吃不吃糖。那时，我们还没有结成同盟，我还对他的性格一无所知呢。想到这儿，我笑了起来。“喏，这样味道就更好了。”他接着用正常的声音说，边在我的杯子里放了三块糖。
当我转过身，准备去换上讥笑鸟的服装时，我望见盖尔正不开心地盯着我和芬尼克。怎么？岂非他真以为我和芬尼克之间有什么？也许他昨晚看到我到芬尼克哪儿去了，也许我其时经由了霍桑家的住处，他看到我找芬尼克而不是去找他。唉，好吧。昨晚打绳结我的手指生疼，我的眼睛已经睁不开了，摄制组正等着我的良好体现，皮塔还攥在斯诺手里。在这节骨眼上，盖尔爱怎么想就怎么想吧。
在特防部的新化妆间里，我的化妆师们为我快速换上讥笑鸟服装，整理好头发，在我的咖啡还没凉的时候，就已经化好了最简朴的妆。不到十分钟，摄制组人员已经开拔了，在迷宫似的地下通道里转来转去。我边走边啜饮自己的咖啡，发现和糖确实使它增色不少。当我把杯子里残剩的最后一滴咖啡喝清洁时，我确实以为自己的血流加速了。
在爬到最后一个梯子时，博格斯拉开一个铁栓，打开了活板门。新鲜的空气扑面而来。我大口地吸着新鲜空气，第一次允许自己把对地下洞的厌恶感宣泄出来。来到树林里，我用手摩挲着头顶的树叶，有些叶子就要变黄了。“今天几号？”我随意问道。博格斯告诉我下周就到九月份了。
九月，也就是说皮塔在斯诺的手里已经有五到六周了。我看着掌心里的一片树叶，发现手在，停都停不下来。都怨那杯咖啡，我集中精神让自己急促的呼吸缓慢下来。
前面的树林子里泛起了散落的弹片，一个弹坑也赫然泛起在我们眼前，这是我们看到的第一个弹坑，直径有三十码，至于它的深度，我说不清。很深很深。博格斯说在地下前十层的人都难以幸免。我们绕过大坑，继续往前走。
“还能重建吗？”盖尔问。
“近期不会。这儿也没什么重要设施，只有几个发电厂和养**厂。我们会很快把它封了。”博格斯说。
当我们走到隔离网四周时，树木消失了。弹坑旁堆满以前的和新发生的碎石。在爆炸发生前，十三区的大部门都在地下。地面只有几个岗哨、训练营，尚有约莫一英尺高的顶层修建露在外面——毛莨花的窗户就是从这里打开的——再上面是几英尺厚的钢板。纵然如此，这些建在地下的屋子也抵御不了很猛烈的攻势。
“那男孩给你们的警报发挥了多大的作用？”黑女士问。
“比我们自己的导弹预测系统要早了约十分钟。”博格斯说。“可这确实帮上大忙了，对吧？”我问。如果他的回覆是“不”的话，我是不能忍受的。
“绝对。”博格斯答道，“十三区公民都清静撤离了，在遭到攻击时，一分一秒都至关重要。十分钟意味着无数的生命被挽救。”
波丽姆，我想，尚有盖尔，只是在袭击前几分钟才到达地下掩体。是皮塔救了他们。把他们名字列入长长的名单中，我为这一切而对皮塔心存谢谢。
克蕾西达希望我在司法大楼前的废墟上拍摄。这是一个讥笑，多年来凯匹特一直把这里当做他们拍摄虚假新闻的配景，说明这个区已经不存在了。在履历了最近一次的导弹袭击之后，司法大楼距离一个新弹坑只有十码远。
当我们靠近大楼原来入口处时，盖尔似乎望见前面有工具，各人连忙放慢了速度。一开始我不知是怎么回事，定睛一看，原来地上撒满了新鲜的粉红色和红色的玫瑰。“别碰它们！”我大叫道，“这是冲着我来的。”
那刺鼻的香气传到我的鼻子里，我的心怦怦地跳着。这么说我以前在梳妆台上看到的那朵玫瑰并非是自己妙想天开。在我眼前，是斯诺的第二批馈赠。长柄的粉色和红色的漂亮玫瑰，我们和皮塔在胜利后接受采访时，周围也摆满了这样的玫瑰。这不是送给一小我私家，而是送给一对情侣的。
我起劲向其他人解释着。外貌看来，这些玫瑰是无害的。但可能是转基因花朵。两打玫瑰，有一点打蔫了。很可能是在最后一颗炸弹爆炸后送过来的。几个身着特别防护服的人员将它们捡起来，用手推车运走了。我敢肯定他们也不会发现这些玫瑰有什么与众差异。只有斯诺心里清楚他这样做对我会发生什么影响，这就如同西纳被打得血肉模糊时，我却只能眼睁睁地隔着玻璃罩看着。他是想攻破我的心理防线。
如同其时看到西纳被殴打时一样，我要振作起来，举行反抗。然而，在克蕾西达部署卡斯特和波洛斯拍摄位置的时候，一种焦虑感却悄悄地爬上我心头。那些玫瑰的乍然泛起，使我满脑子想的只有皮塔，已无心顾及其他，我感应无比地疲劳和疲倦。真不应喝那杯咖啡，我现在最不需要的是兴奋剂，我的身体在显着地发抖，感受喘不上气来。在地下待了好几天，我无论往哪个偏向看都需要眯着眼睛，阳光让我感受很耀眼。虽然微风徐徐，汗珠却不住地从我的脸上淌下来。
“那么，详细需要我做什么？”我问。
“只拍几个镜头，说明你还在世，而且在继续战斗。”克蕾西达说。
“好吧。”我站好位置，然后盯着镜头。只是盯着，盯着。“对不起，我不知该怎么拍。”
克蕾西达走到我身边，“你还好吗？”我点颔首。她从兜里拿出一块布，把我的脸弄脏。“还用‘问——答’的形式拍摄怎么样？”
“好的，我想，这样好一点。”我抱起双臂，以掩饰。我瞥了芬尼克一眼，他冲我竖起大拇指，可他看上去也很不安。
克蕾西达准备开始拍摄，“唔，凯特尼斯，十三区被轰炸，你幸存下来，这次轰炸和上次八区的轰炸你感受有什么差异？”“这次我们躲在很深的地下，没有真正的危险。十三区仍然存在，一切都很好，我也很好……”说到这儿，我停了下来。我声音干瘪、苍白无力。
“这里再拍一次，‘十三区仍然存在，一切都很好，我也很好’。”克蕾西达说。
我深吸了口吻，让气息往下沉一沉，“十三区仍然存在，一切都……”不，这不行。
我立誓我仍能闻到那玫瑰的气息。
“凯特尼斯，就拍这一条，今天你的任务就竣事了。我保证。‘十三区仍然存在，一切都很好，我也很好’。”
我运动一下胳膊，好让自己放松下来。一会儿把手臂背到身后，一会儿又垂下来。我嘴里的唾液在急速排泄，感受快要吐了。我使劲吞咽，然后张开嘴准备把那句愚蠢的话说出来，之后我就可以躲到林子里，什么都不管了——可我却哭了起来。我当不了讥笑鸟，就算完成这一句话也不行能，因为我知道我现在所说的每一句话都市直接被用来搪塞皮塔，其效果就是加剧了他的折磨。他不会死，斯诺不会那么轻易地就放过他，他会让他生不如死。
“停。”我听到克蕾西达轻声说。“她怎么啦？”普鲁塔什悄声说。“她终于想明确了斯诺会怎样使用皮塔。”芬尼克说。
围在我前面的人都不无遗憾地叹气。我已经知道事情的真相，不行能冒充不知道，十三区在遭受军事攻击之后，又要失去讥笑鸟，因为身为讥笑鸟的我就要瓦解了。
有几小我私家同情地拥抱了我，但我最的却是黑女士的拥抱，因为他也爱皮塔。我喊着他的名字，希望获得他的慰藉。他抱着我，轻拍着我的后背说：“会好的，一切都市好的，亲爱的。”他扶着我坐到一根断开的大理石柱上，用一只手臂搂着我，而我还在不停地哭泣。
“我不能再干这个了。”我说。“我知道。”他说。
“我满脑子想的只有一件事，如果我做了讥笑鸟，他会怎样看待皮塔！”我高声说。
“我知道。”黑女士把我搂得更紧了。
“你也看到了？他的样子何等希奇！他们对他——做了什么？”我哭泣得说不出话来，但最后强忍着哭泣说出一句话，“这都是我的错！”接着我就失去控制，歇斯底里地嘶叫起来。随即，一支针头扎在我的胳膊上，我失去了知觉。
无论其时给我注射的是什么药，那药力一定很强，我醒来时，已经是一天以后了。可我睡得并不牢靠，在梦中，我恰似独自走在一个阴森恐怖的漆黑世界里。黑女士正坐在我床边的一张椅子上，眼睛充血，皮肤蜡黄。我想起了皮塔，又开始发抖。黑女士伸脱手，抓住我的肩膀，“没事的，我们会起劲把皮塔救出来的。”
“什么？”我没明确过来。
“普鲁塔什已经派出营救分队，他那里有内线。他认为我们能把皮塔在世救出来。”他说。
“那我们以前为什么没救他？”我说。
“因为那样做价钱很大。但各人都认为现在必须这么做。这就像我们在竞技场时必须做出的决议一样。我们现在不能失去讥笑鸟，而你只有在知道斯诺不能再使用皮塔时，才气正常事情。”黑女士递给我一杯水，“喏，喝点水吧。”
我逐步坐起来，喝了一小口水，“你说价钱太大是什么意思？”他耸耸肩，“内线被破损，有人会死。但不行否认天天都有人面临死亡威胁，不仅仅是皮塔；我们也准备为芬尼克把安妮救出来。”
“他现在在哪儿？”
“在屏风后面睡觉，他也打了镇静剂。我们把你弄晕已往以后，他也发狂了。”黑女士说。我苦笑了一下，以为身上稍有了点气力。“是啊，这次拍摄任务还真不错，你们俩疯掉了，博格斯去部署营救皮塔的事，我们又要回到已往了。”
“唔，如果博格斯亲自向导小分队去，那更好了。”我说。“噢，这事由他牵头组织，是自愿报名，其时我举手，他却冒充没望见。瞧，他的判断力可真强。”黑女士说。
差池头啊。黑女士为了让我振作起来，也太卖劲了。这不是他一贯的威风凛凛威风凛凛。“那么，尚有谁自愿报名加入？”
“我想总共有七小我私家。”他支支吾吾道。
我心田深处有种欠好的感受。“尚有谁，黑女士？”我追问道。
黑女士不再装作好性情的样子，“你知道尚有谁，凯特尼斯。你知道谁会第一个报名。”
虽然我知道。
是盖尔。
第二篇 袭击 11、疯狂阿猫
什么能摧毁我？
在期待从这个清静的牢狱里被放出去的三天里，这个问题一直萦绕在我心头。什么能把我撕成成千上万的碎片，好让我再也不能恢复，再也无力做任何事？这件事我对任何人都没提起过。可无论昏昼，这个问题都在不停地咬啮着我、吞噬着我、折磨着我。
接下来，又有四颗钻地弹袭击了十三区，每一颗炸弹都威力，但都没有造成大的伤害。不外炸弹爆炸的距离时间很长，每当人们以为空袭已经竣事时，又一声巨响会把人的肠子震断。投放这些炸弹目的似乎是为了让我们永远处于一级响应状态，而不是炸死十三区的黎民。他们想让整个十三区瘫痪，没错。这里的人们想要重建家园，就要费尽九牛二虎之力。可话说回来，也许凯匹特是想摧毁它？不。在这点上，科恩说得对。你不会摧毁你未来想要获得的工具。我想短期内他们真正想要的是摧毁十三区的电视袭击企图，同时不让我再泛起在帕
纳姆的电视屏幕上。
对于现在的形势，我们得不到任何消息。电视屏幕总是黑的，我们只能听到扩音器里传来的科恩的广播，告诉我们最近一颗炸弹是什么性质的。可以肯定的是，战争仍在继续，但战况如何，我们不得而知。
在地下洞，各人十分相助，并严格遵守时间表：用饭、洗澡、磨炼、睡觉。各人有时可以举行短暂的社交运动，作为这枯燥的生活一点调剂。我们的住处成了各人特别爱来的地方，因为毛莨花让他们很着迷。它因为演出疯狂阿猫的节目而成了名猫。这个游戏是一年冬天断电时我发现出来的。只要拿着手电筒在地板上乱照，毛莨花就会去捉地上的影子。我很愿意玩这个游戏，因为这让毛莨花显得很愚蠢。难以置信的是，这里的人们都以为它既智慧、又可爱。他们甚至好到给我多余的电池——这真是的铺张——专门用来干这个。十三区的老黎民确实太缺乏娱乐运动了。
到了第三天晚上，我在演出“疯狂阿猫”节目时，终于获得了一直萦绕在我心里的问题的谜底。这个疯狂的猫就是我自己的写照。我就是毛莨花，皮塔，我如此加以掩护的人，就是那影子。只要毛莨花对抓住那虚幻的影子还抱着一点希望，它就会掉臂一切地去抓它。(自从我脱离竞技场，知道皮塔还在世，我就一直处于这种状态。)当光线完全消失时，它就恢复正常，继续找些此外感兴趣的事隋。(皮塔如果死了，情况就会这样。)但只要我一直开着手电筒，把光线打在毛莨花头顶的石壁上，打在它跳起来都够不着的地方，它就会一直疯狂地忙个不停。它在石壁下面打转儿，不住地哀嚎，它清静不下来，也不会体贴此外事情。在我关掉手电筒之前，它什么都不会干。(斯诺现在对我所做的正是如此，只是我不清楚他会接纳什么方式。)
也许斯诺需要的正是我这么想。他把皮塔掌控在自己手中，只要起义继续，他就不停地折磨他。一想到皮塔受折磨完全是为了攻击我，就让我难以忍受。它给我的压力简直快要令我瓦解了。
“疯狂阿猫”演出竣事之后，我们被指示上床睡觉。电时有时无；有时灯很亮，有时却极为昏暗，我们只有眯起眼来，才气看清相互。就寝时间，他们把灯控制在很暗的水平，然后点亮每个铺位四周的清静灯。波丽姆终于以为石壁不会塌下来，于是就和毛莨花蜷缩在下铺。妈妈睡在上铺。我提出睡在上铺，但她们不让，说我晚上睡觉又踢又打，很不老实，于是我仍睡在地面的垫子上。
但我现在不会踢打了，要强打精神的压力使我的肌肉僵硬强直。我心田那种痛苦的感受又回来了，它像细菌，正传遍我的全身，从躯干一直延伸到四肢，继而又爬到我的脸上，在那里留下满布的裂痕。只要再来一颗钻地弹，我就会被震得破损。
当心神不宁的人们终于睡去时，我悄悄地从毯子里钻出来，蹑手蹑脚地在石洞里找到芬尼克。不知怎的，我以为他能够明确我。他正坐在床位的清静灯下打绳结，他甚至不去冒充睡觉。当我把斯诺企图使我瓦解的企图告诉他时，我突然意识到，这对他来说早已不是什么新闻。他就是这样瓦解的。
“他们就是这样看待安妮的，对吧？”我问。
“嗯，他们没有逮捕她是因为他们认为从她那儿不能获得叛乱的信息。他们也知道我不行能冒险告诉她任何这方面的事情，为了掩护她。”
“噢，芬尼克，我很惆怅。”我说。
“不，应该惆怅的是我。我没能警告你。”他对我说。
突然，我想起了已往发生的一件事。我被绑在床上，在获救后因为生气和痛苦而处于癫狂状态。为了皮塔的事，芬尼克设法慰藉我，“他们很快就会知道他什么都不知道。如果他们以为能使用皮塔来搪塞你，就不会杀死他。”
“你警告过我。在飞机上，可当你说他们会使用皮塔来搪塞我时，我以为他们会用他做钓饵，引诱我去凯匹特。”我说。“我其时连这个都不应跟你说，我其时跟你说的时候已经太晚了，对你也没用。既然在世纪极限赛之前我没有警告你，那之后我基础不应跟你提起斯诺的伎俩。”芬尼克猛地一拉手里的绳子，一个庞大的绳结打开，又变回了一条直绳，“可其时你在某些方面我也不能明确。在你第一次饥饿游戏之后，我以为你和皮塔的浪漫故事不外是你的游戏人间。我们都以为你会把这个战略继续下去，可是当皮塔撞上电磁力场，差点死了的那次，我却……”芬尼克犹豫了一下。
我回忆起在竞技场，当芬尼克救活皮塔的时候，我怎样伤心地哭泣。其时芬尼克的脸上确实露出不解的神情。他其时还替我解释，说我的情绪反映是因为有身的缘故。“你却怎么啦？”“我却发现我错看了你。你确实爱他，虽然不能确定是哪种爱。也许你自己也不相识自己。但任何人只要稍加注意，就都市看到你何等地在乎他。”他轻声说。
任何人？胜利巡演开始前，斯诺曾到我家里去，他要求我取消所有人的疑虑，使他们相信我确实爱皮塔。“让我相信。”斯诺说。现在看来，在那片炙热的粉红色天空下，当皮塔身处地狱边缘的时候，我终于做到了这一点。而正是由于我做到了，所以才给了斯诺以击垮我的武器。
芬尼克和我不再说话，我们悄悄地坐了很长时间，我看着他手里的结打上又解开。最后我终于启齿问道：“你是怎么忍受这一切的？”
芬尼克抬起头，用难以置信的眼神看着我。“我没措施，凯特尼斯，显然，我没能做到。天天早晨我都从噩梦中醒来，可发现不睡觉时也好不到哪儿去。”看到我脸上的心情，他没再说下去，“最好不要放弃，要自己振作起来比让自己瓦解要难十倍。”
是啊，他一定知道那滋味是什么。我深吸了一口吻，强迫自己振作起来。
“你找点事做，越能疏散自己的注意力越好。明天早晨第一件事就是给你自己找一段绳子。到那时，你再像我一样干。”那晚，我坐在垫子上拼命地打着绳结，然后拿到毛莨花眼前让它检查。如果它以为哪个绳结没打牢，它就击打、撕咬绳结，直到它以为已经打牢了。到了早晨，我的手酸疼，但我仍在打。
在二十四小时没有炸弹袭击警报的情况下，科恩终于通知我们可以脱离地下掩体。我们原来的家已经被炸弹炸毁了，每小我私家都必须凭证新的指令搬到新的栖身区。我们按指令清理好自己栖身的铺位，然后有序地走出洞。
我走到一半时，博格斯泛起了。他把我从队伍里拉出来，接着又示意盖尔和芬尼克也跟我们走。我们经由人群时，各人都主动给我们让开路，有几小我私家甚至还冲我笑笑，看来“疯狂阿猫”节目确实使他们以为我更可爱了。我们走出大门，走上蹊径，穿过大厅，坐上一个多向电梯，最后我们来到特防部，我们一路经由的地方都没有遭到破损，看来我们还在很深的地下。博格斯引领我们一个和指挥部险些一样的房间，科恩、普鲁塔什、黑女士、克蕾西达围坐在桌边，每小我私家都面色疲劳。有些人终于忍不住，喝起了咖啡——只管在这里，咖啡被视为紧迫情况下提神的饮品——普鲁塔什用双手紧握着咖啡杯，似乎杯子随时都市被人拿走一样。
各人没有晤面后的外交，直接切入主题。“我需要你们四个赶忙准备，到地面举行拍摄，你们只有两小时时间，拍摄地面被轰炸的情况，确认十三区的军事设施不仅没有被摧毁，反而很是强大，最重要的是，讥笑鸟还在世，尚有什么问题吗？”总统说。
“我们能喝杯咖啡吗？”芬尼克问。
热气腾腾的咖啡正好被端过来。我很不感兴趣地看着这闪着亮光的玄色液体。我对这工具从来都不怎么感兴趣，但我以为它能帮我打起精神。芬尼克在我的杯子里倒了些，然后伸手去拿方糖。“来块方糖吗？”芬尼克用他一贯的极具力的口吻问道。这使我回忆起我们初次晤面时的情景。其时，我们都已经为观众涂脂抹粉、穿着整齐，正准备游行，四周全是彩车和马匹。芬尼克也用这种口吻问我吃不吃糖。那时，我们还没有结成同盟，我还对他的性格一无所知呢。想到这儿，我笑了起来。“喏，这样味道就更好了。”他接着用正常的声音说，边在我的杯子里放了三块糖。
当我转过身，准备去换上讥笑鸟的服装时，我望见盖尔正不开心地盯着我和芬尼克。怎么？岂非他真以为我和芬尼克之间有什么？也许他昨晚看到我到芬尼克哪儿去了，也许我其时经由了霍桑家的住处，他看到我找芬尼克而不是去找他。唉，好吧。昨晚打绳结我的手指生疼，我的眼睛已经睁不开了，摄制组正等着我的良好体现，皮塔还攥在斯诺手里。在这节骨眼上，盖尔爱怎么想就怎么想吧。
在特防部的新化妆间里，我的化妆师们为我快速换上讥笑鸟服装，整理好头发，在我的咖啡还没凉的时候，就已经化好了最简朴的妆。不到十分钟，摄制组人员已经开拔了，在迷宫似的地下通道里转来转去。我边走边啜饮自己的咖啡，发现和糖确实使它增色不少。当我把杯子里残剩的最后一滴咖啡喝清洁时，我确实以为自己的血流加速了。
在爬到最后一个梯子时，博格斯拉开一个铁栓，打开了活板门。新鲜的空气扑面而来。我大口地吸着新鲜空气，第一次允许自己把对地下洞的厌恶感宣泄出来。来到树林里，我用手摩挲着头顶的树叶，有些叶子就要变黄了。“今天几号？”我随意问道。博格斯告诉我下周就到九月份了。
九月，也就是说皮塔在斯诺的手里已经有五到六周了。我看着掌心里的一片树叶，发现手在，停都停不下来。都怨那杯咖啡，我集中精神让自己急促的呼吸缓慢下来。
前面的树林子里泛起了散落的弹片，一个弹坑也赫然泛起在我们眼前，这是我们看到的第一个弹坑，直径有三十码，至于它的深度，我说不清。很深很深。博格斯说在地下前十层的人都难以幸免。我们绕过大坑，继续往前走。
“还能重建吗？”盖尔问。
“近期不会。这儿也没什么重要设施，只有几个发电厂和养**厂。我们会很快把它封了。”博格斯说。
当我们走到隔离网四周时，树木消失了。弹坑旁堆满以前的和新发生的碎石。在爆炸发生前，十三区的大部门都在地下。地面只有几个岗哨、训练营，尚有约莫一英尺高的顶层修建露在外面——毛莨花的窗户就是从这里打开的——再上面是几英尺厚的钢板。纵然如此，这些建在地下的屋子也抵御不了很猛烈的攻势。
“那男孩给你们的警报发挥了多大的作用？”黑女士问。
“比我们自己的导弹预测系统要早了约十分钟。”博格斯说。“可这确实帮上大忙了，对吧？”我问。如果他的回覆是“不”的话，我是不能忍受的。
“绝对。”博格斯答道，“十三区公民都清静撤离了，在遭到攻击时，一分一秒都至关重要。十分钟意味着无数的生命被挽救。”
波丽姆，我想，尚有盖尔，只是在袭击前几分钟才到达地下掩体。是皮塔救了他们。把他们名字列入长长的名单中，我为这一切而对皮塔心存谢谢。
克蕾西达希望我在司法大楼前的废墟上拍摄。这是一个讥笑，多年来凯匹特一直把这里当做他们拍摄虚假新闻的配景，说明这个区已经不存在了。在履历了最近一次的导弹袭击之后，司法大楼距离一个新弹坑只有十码远。
当我们靠近大楼原来入口处时，盖尔似乎望见前面有工具，各人连忙放慢了速度。一开始我不知是怎么回事，定睛一看，原来地上撒满了新鲜的粉红色和红色的玫瑰。“别碰它们！”我大叫道，“这是冲着我来的。”
那刺鼻的香气传到我的鼻子里，我的心怦怦地跳着。这么说我以前在梳妆台上看到的那朵玫瑰并非是自己妙想天开。在我眼前，是斯诺的第二批馈赠。长柄的粉色和红色的漂亮玫瑰，我们和皮塔在胜利后接受采访时，周围也摆满了这样的玫瑰。这不是送给一小我私家，而是送给一对情侣的。
我起劲向其他人解释着。外貌看来，这些玫瑰是无害的。但可能是转基因花朵。两打玫瑰，有一点打蔫了。很可能是在最后一颗炸弹爆炸后送过来的。几个身着特别防护服的人员将它们捡起来，用手推车运走了。我敢肯定他们也不会发现这些玫瑰有什么与众差异。只有斯诺心里清楚他这样做对我会发生什么影响，这就如同西纳被打得血肉模糊时，我却只能眼睁睁地隔着玻璃罩看着。他是想攻破我的心理防线。
如同其时看到西纳被殴打时一样，我要振作起来，举行反抗。然而，在克蕾西达部署卡斯特和波洛斯拍摄位置的时候，一种焦虑感却悄悄地爬上我心头。那些玫瑰的乍然泛起，使我满脑子想的只有皮塔，已无心顾及其他，我感应无比地疲劳和疲倦。真不应喝那杯咖啡，我现在最不需要的是兴奋剂，我的身体在显着地发抖，感受喘不上气来。在地下待了好几天，我无论往哪个偏向看都需要眯着眼睛，阳光让我感受很耀眼。虽然微风徐徐，汗珠却不住地从我的脸上淌下来。
“那么，详细需要我做什么？”我问。
“只拍几个镜头，说明你还在世，而且在继续战斗。”克蕾西达说。
“好吧。”我站好位置，然后盯着镜头。只是盯着，盯着。“对不起，我不知该怎么拍。”
克蕾西达走到我身边，“你还好吗？”我点颔首。她从兜里拿出一块布，把我的脸弄脏。“还用‘问——答’的形式拍摄怎么样？”
“好的，我想，这样好一点。”我抱起双臂，以掩饰。我瞥了芬尼克一眼，他冲我竖起大拇指，可他看上去也很不安。
克蕾西达准备开始拍摄，“唔，凯特尼斯，十三区被轰炸，你幸存下来，这次轰炸和上次八区的轰炸你感受有什么差异？”“这次我们躲在很深的地下，没有真正的危险。十三区仍然存在，一切都很好，我也很好……”说到这儿，我停了下来。我声音干瘪、苍白无力。
“这里再拍一次，‘十三区仍然存在，一切都很好，我也很好’。”克蕾西达说。
我深吸了口吻，让气息往下沉一沉，“十三区仍然存在，一切都……”不，这不行。
我立誓我仍能闻到那玫瑰的气息。
“凯特尼斯，就拍这一条，今天你的任务就竣事了。我保证。‘十三区仍然存在，一切都很好，我也很好’。”
我运动一下胳膊，好让自己放松下来。一会儿把手臂背到身后，一会儿又垂下来。我嘴里的唾液在急速排泄，感受快要吐了。我使劲吞咽，然后张开嘴准备把那句愚蠢的话说出来，之后我就可以躲到林子里，什么都不管了——可我却哭了起来。我当不了讥笑鸟，就算完成这一句话也不行能，因为我知道我现在所说的每一句话都市直接被用来搪塞皮塔，其效果就是加剧了他的折磨。他不会死，斯诺不会那么轻易地就放过他，他会让他生不如死。
“停。”我听到克蕾西达轻声说。“她怎么啦？”普鲁塔什悄声说。“她终于想明确了斯诺会怎样使用皮塔。”芬尼克说。
围在我前面的人都不无遗憾地叹气。我已经知道事情的真相，不行能冒充不知道，十三区在遭受军事攻击之后，又要失去讥笑鸟，因为身为讥笑鸟的我就要瓦解了。
有几小我私家同情地拥抱了我，但我最的却是黑女士的拥抱，因为他也爱皮塔。我喊着他的名字，希望获得他的慰藉。他抱着我，轻拍着我的后背说：“会好的，一切都市好的，亲爱的。”他扶着我坐到一根断开的大理石柱上，用一只手臂搂着我，而我还在不停地哭泣。
“我不能再干这个了。”我说。“我知道。”他说。
“我满脑子想的只有一件事，如果我做了讥笑鸟，他会怎样看待皮塔！”我高声说。
“我知道。”黑女士把我搂得更紧了。
“你也看到了？他的样子何等希奇！他们对他——做了什么？”我哭泣得说不出话来，但最后强忍着哭泣说出一句话，“这都是我的错！”接着我就失去控制，歇斯底里地嘶叫起来。随即，一支针头扎在我的胳膊上，我失去了知觉。
无论其时给我注射的是什么药，那药力一定很强，我醒来时，已经是一天以后了。可我睡得并不牢靠，在梦中，我恰似独自走在一个阴森恐怖的漆黑世界里。黑女士正坐在我床边的一张椅子上，眼睛充血，皮肤蜡黄。我想起了皮塔，又开始发抖。黑女士伸脱手，抓住我的肩膀，“没事的，我们会起劲把皮塔救出来的。”
“什么？”我没明确过来。
“普鲁塔什已经派出营救分队，他那里有内线。他认为我们能把皮塔在世救出来。”他说。
“那我们以前为什么没救他？”我说。
“因为那样做价钱很大。但各人都认为现在必须这么做。这就像我们在竞技场时必须做出的决议一样。我们现在不能失去讥笑鸟，而你只有在知道斯诺不能再使用皮塔时，才气正常事情。”黑女士递给我一杯水，“喏，喝点水吧。”
我逐步坐起来，喝了一小口水，“你说价钱太大是什么意思？”他耸耸肩，“内线被破损，有人会死。但不行否认天天都有人面临死亡威胁，不仅仅是皮塔；我们也准备为芬尼克把安妮救出来。”
“他现在在哪儿？”
“在屏风后面睡觉，他也打了镇静剂。我们把你弄晕已往以后，他也发狂了。”黑女士说。我苦笑了一下，以为身上稍有了点气力。“是啊，这次拍摄任务还真不错，你们俩疯掉了，博格斯去部署营救皮塔的事，我们又要回到已往了。”
“唔，如果博格斯亲自向导小分队去，那更好了。”我说。“噢，这事由他牵头组织，是自愿报名，其时我举手，他却冒充没望见。瞧，他的判断力可真强。”黑女士说。
差池头啊。黑女士为了让我振作起来，也太卖劲了。这不是他一贯的威风凛凛威风凛凛。“那么，尚有谁自愿报名加入？”
“我想总共有七小我私家。”他支支吾吾道。
我心田深处有种欠好的感受。“尚有谁，黑女士？”我追问道。
黑女士不再装作好性情的样子，“你知道尚有谁，凯特尼斯。你知道谁会第一个报名。”
虽然我知道。
是盖尔。